అధ్యాయం 5, Slok 15

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 5.15

మూల పద్యం

నాదత్తే కస్యచిత్పాపం న చైవ సుకృతం విభుః | అజ్ఞానేనావృతం జ్ఞానం తేన ముహ్యన్తి జన్తవః ||౫-౧౫||

లిప్యంతరీకరణ

nādatte kasyacitpāpaṃ na caiva sukṛtaṃ vibhuḥ . ajñānenāvṛtaṃ jñānaṃ tena muhyanti jantavaḥ ||5-15||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 54
1
నా
da
త్తేtte
ka
స్యsya
చిci
త్పాtpā
పంpaṃ
na
చైcai
va
సుsu
కృkṛ
తంtaṃ
విvi
భుఃbhuḥ
2
a
జ్ఞాjñā
నేne
నా
వృvṛ
తంtaṃ
జ్ఞాjñā
నంnaṃ
తేte
na
ముmu
హ్యhya
న్తిnti
ja
న్తnta
వఃvaḥ

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

5.15 The all-pervading One takes away neither the sin nor the merit of any one. Knowledge is enveloped by ignorance. Creatures are thery deluded.