అధ్యాయం 6, Slok 46

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 6.46

మూల పద్యం

తపస్విభ్యోఽధికో యోగీ జ్ఞానిభ్యోఽపి మతోఽధికః | కర్మిభ్యశ్చాధికో యోగీ తస్మాద్యోగీ భవార్జున ||౬-౪౬||

లిప్యంతరీకరణ

tapasvibhyo.adhiko yogī jñānibhyo.api mato.adhikaḥ . karmibhyaścādhiko yogī tasmādyogī bhavārjuna ||6-46||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 55
1
ta
pa
స్విsvi
భ్యోbhyo
'
ధిdhi
కోko
యోyo
గీ
జ్ఞాjñā
నిni
భ్యోbhyo
'
పిpi
ma
తోto
'
ధిdhi
కఃkaḥ
2
ka
ర్మిrmi
భ్యbhya
శ్చాścā
ధిdhi
కోko
యోyo
గీ
ta
స్మాsmā
ద్యోdyo
గీ
bha
వా
ర్జుrju
na

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

6.46 Greater than the austere, greater than those who possess knowledge, greater than the ritualists is the Yogin. Therefore, O Arjuna, become a Yogin.