అధ్యాయం 9, Slok 5

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 9.5

మూల పద్యం

న చ మత్స్థాని భూతాని పశ్య మే యోగమైశ్వరమ్ | భూతభృన్న చ భూతస్థో మమాత్మా భూతభావనః ||౯-౫||

లిప్యంతరీకరణ

na ca matsthāni bhūtāni paśya me yogamaiśvaram . bhūtabhṛnna ca bhūtastho mamātmā bhūtabhāvanaḥ ||9-5||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 51
1
na
ca
ma
త్స్థాtsthā
నిni
భూbhū
తా
నిni
pa
శ్యśya
మేme
యోyo
ga
మైmai
శ్వśva
ra
మ్m
2
భూbhū
ta
భృbhṛ
న్నnna
ca
భూbhū
ta
స్థోstho
ma
మా
త్మాtmā
భూbhū
ta
భాbhā
va
నఃnaḥ

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

9.5 And yet beings do not abide in Me. Behold My divine Yoga. I am the upholder of all beings and yet I am not in them. My will alone causes their existence.