บท 13, Slok 10

🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 13.10

บทกวีต้นฉบับ

อสกฺติรนภิษฺวงฺคห์ ปุตฺรทารคฺฤหาทิษุ | นิตฺยํ จ สมจิตฺตตฺวมิษฺฏานิษฺฏโปปตฺติษุ ||๑๓-๑๐||

การถอดเสียง

asaktiranabhiṣvaṅgaḥ putradāragṛhādiṣu . nityaṃ ca samacittatvamiṣṭāniṣṭopapattiṣu ||13-10||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ตัวถอดรหัสจังหวะ

ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 48
1
a
sa
กฺติkti
ra
na
ภิbhi
ษฺวṣva
งฺคห์ṅgaḥ
ปุpu
ตฺรtra
ทา
ra
คฺฤgṛ
หา
ทิdi
ษุṣu
2
นิni
ตฺยํtyaṃ
ca
sa
ma
จิci
ตฺตtta
ตฺวtva
มิmi
ษฺฏาṣṭā
นิni
ษฺฏโṣṭo
pa
pa
ตฺติtti
ษุṣu

คำอธิบาย

Swami Adidevananda

คำอธิบาย

คำแปล

13.10 Non-attachment, absence of clinging to son, wife, home and the like, and constant even-mindedness to all desirable and undesirable events;