บท 16, Slok 1
🗣 ผู้บรรยาย: ศฺรีภควานฺBG 16.1
บทกวีต้นฉบับ
ศฺรีภควานุวาจ | อภยํ สตฺตฺวสํศุทฺธิรฺชฺญานยโควฺยวสฺถิติห์ | ทานํ ทมศฺจ ยชฺญศฺจ สฺวาธฺยายสฺตป อารฺชวมฺ ||๑๖-๑||
การถอดเสียง
śrībhagavānuvāca . abhayaṃ sattvasaṃśuddhirjñānayogavyavasthitiḥ . dānaṃ damaśca yajñaśca svādhyāyastapa ārjavam ||16-1||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ตัวถอดรหัสจังหวะ
ฉันทลักษณ์:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
จังหวะ: 63
คำอธิบาย
Swami Adidevananda
คำอธิบาย
คำแปล
16.1 The Lord said Fearlessness, purity of mind, devotion to meditation on the knowledge (of the self), alms-giving, self-control, worship, study of Vedas, austerity, uprightness: