Language
© 2026 natured.in

باب 13, Slok 12

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 13.12

اصل آیت

اَدھَْیَاتَْمَجَْنَانَنَِتَْیَتَْوَں تَتَْتَْوَجَْنَانَارَْتھَدَرَْشَنَمَْ | اےتَجَْجَْنَانَمَِتَِ پَْرَوکَْتَمَجَْنَانَں یَدَتَوऽنَْیَتھَا ||۱۳-۱۲||

نقل حرفی

adhyātmajñānanityatvaṃ tattvajñānārthadarśanam . etajjñānamiti proktamajñānaṃ yadato.anyathā ||13-12||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

دھڑکتا ہے۔: 55
1
اَa
دھَْیَاdhyā
تَْمَtma
جَْنَاjñā
نَna
نَِni
تَْیَtya
تَْوَںtvaṃ
تَta
تَْتَْوَttva
جَْنَاjñā
نَا
رَْتھَrtha
دَda
رَْشَrśa
نَna
مَْm
2
اےe
تَta
جَْجَْنَاjjñā
نَna
مَِmi
تَِti
پَْرَوpro
کَْتَkta
مَma
جَْنَاjñā
نَںnaṃ
یَya
دَda
تَوto
'
نَْیَnya
تھَاthā

تفسیریں

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

13.12 Constant contemplation on the knowledge pertaining to the self, reflection for the attainment of knowledge of the truth - this is declared to be knowledge, and what is contrary to it is ignorance.