باب 16, Slok 1

🗣 سپیکر: شَْرَِیبھَگَوَانَْBG 16.1

اصل آیت

شَْرَِیبھَگَوَانَُوَاچَ | اَبھَیَں سَتَْتَْوَسَںشَُدَْدھَِرَْجَْنَانَیَوگَوَْیَوَسَْتھَِتَِہ | دَانَں دَمَشَْچَ یَجَْنَشَْچَ سَْوَادھَْیَایَسَْتَپَ آرَْجَوَمَْ ||۱۶-۱||

نقل حرفی

śrībhagavānuvāca . abhayaṃ sattvasaṃśuddhirjñānayogavyavasthitiḥ . dānaṃ damaśca yajñaśca svādhyāyastapa ārjavam ||16-1||

← پچھلا سلوک اگلا سلوک →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

تال ڈیکوڈر

میٹر:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

دھڑکتا ہے۔: 63

1

شَْرَِیśrī

بھَbha

گَga

وَاvā

نَُnu

وَاvā

چَca

2

اَa

بھَbha

یَںyaṃ

سَsa

تَْتَْوَttva

سَںsaṃ

شَُśu

دَْدھَِddhi

رَْجَْنَاrjñā

نَna

یَوyo

گَga

وَْیَvya

وَva

سَْتھَِsthi

تَِہtiḥ

3

دَاdā

نَںnaṃ

دَda

مَma

شَْچَśca

یَya

جَْنَjña

شَْچَśca

سَْوَاsvā

دھَْیَاdhyā

یَya

سَْتَsta

پَpa

آā

رَْجَrja

وَva

مَْm

تفسیریں

ان کی تفسیر دیکھنے کے لیے ایک آچاریہ کا انتخاب کریں۔

Swami Adidevananda

تفسیریں

ترجمہ

16.1 The Lord said Fearlessness, purity of mind, devotion to meditation on the knowledge (of the self), alms-giving, self-control, worship, study of Vedas, austerity, uprightness: