Chương 10, Slok 6
🗣 Người nói: zrIbhagavAnBG 10.6
Câu thơ gốc
maharSayaH sapta pUrve catvAro manavastathA | madbhAvA mAnasA jAtA yeSAM loka imAH prajAH ||10-6||
Phiên âm
maharṣayaḥ sapta pūrve catvāro manavastathā . madbhāvā mānasā jātā yeṣāṃ loka imāḥ prajāḥ ||10-6||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Giải mã nhịp điệu
Nhịp điệu:चन्द्रकान्ता (Fuzzy)
Nhịp: 54
Chú giải
Swami Adidevananda
Chú giải
Bản dịch
10.6 The seven great seers of yore and similarly the four Manus, all possessing My mental disposition, were born of My mind. All these creatures of the world are descended from them.