Language
© 2026 natured.in

Chương 15, Slok 9

🗣 Người nói: zrIbhagavAnBG 15.9

Câu thơ gốc

zrotraM cakSuH sparzanaM ca rasanaM ghrANameva ca | adhiSThAya manazcAyaM viSayAnupasevate ||15-9||

Phiên âm

śrotraṃ cakṣuḥ sparśanaṃ ca rasanaṃ ghrāṇameva ca . adhiṣṭhāya manaścāyaṃ viṣayānupasevate ||15-9||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Giải mã nhịp điệu

1
zrośro
traMtraṃ
caca
kSuHkṣuḥ
spaspa
rzarśa
naMnaṃ
caca
rara
sasa
naMnaṃ
ghrAghrā
Naṇa
meme
vava
caca
2
aa
dhidhi
SThAṣṭhā
yaya
mama
nana
zcAścā
yaMyaṃ
vivi
Saṣa
yA
nunu
papa
sese
vava
tete

Chú giải

Swami Adidevananda

Chú giải

Bản dịch

15.9 Presiding over the ear, the eye, the sense of touch, the tongue and the nose, and the mind, It experiences these objects of senses.