Language
© 2026 natured.in

Chương 2, Slok 47

🗣 Người nói: zrIbhagavAnBG 2.47

Câu thơ gốc

karmaNyevAdhikAraste mA phaleSu kadAcana | mA karmaphalaheturbhUrmA te saGgo'stvakarmaNi ||2-47||

Phiên âm

karmaṇyevādhikāraste mā phaleṣu kadācana . mā karmaphalaheturbhūrmā te saṅgo.astvakarmaṇi ||2-47||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Giải mã nhịp điệu

1
kaka
rmarma
Nyeṇye
vA
dhidhi
kA
rara
steste
mA
phapha
lele
Suṣu
kaka
dA
caca
nana
2
mA
kaka
rmarma
phapha
lala
hehe
tutu
rbhUrbhū
rmArmā
tete
sasa
Ggoṅgo
''
stvastva
kaka
rmarma
Niṇi

Chú giải

Swami Adidevananda

Chú giải

Bản dịch

2.47 To work alone you have the right, and not to the fruits. Do not be impelled by the fruits of work. Nor have attachment to inaction.