Language
© 2026 natured.in

Chương 3, Slok 20

🗣 Người nói: zrIbhagavAnBG 3.20

Câu thơ gốc

karmaNaiva hi saMsiddhimAsthitA janakAdayaH | lokasaMgrahamevApi sampazyankartumarhasi ||3-20||

Phiên âm

karmaṇaiva hi saṃsiddhimāsthitā janakādayaḥ . lokasaṃgrahamevāpi sampaśyankartumarhasi ||3-20||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Giải mã nhịp điệu

1
kaka
rmarma
Naiṇai
vava
hihi
saMsaṃ
sisi
ddhiddhi
mA
sthisthi
tA
jaja
nana
kA
dada
yaHyaḥ
2
lolo
kaka
saMsaṃ
gragra
haha
meme
vA
pipi
sasa
mpampa
zyaśya
nkanka
rturtu
mama
rharha
sisi

Chú giải

Swami Adidevananda

Chú giải

Bản dịch

3.20 Indeed by Karma Yoga alone did Janaka and others reach perfection. Even recognising its necessity for the guidance of the world, you must perform action.