Chương 9, Slok 32
🗣 Người nói: zrIbhagavAnBG 9.32
Câu thơ gốc
mAM hi pArtha vyapAzritya ye'pi syuH pApayonayaH | striyo vaizyAstathA zUdrAste'pi yAnti parAM gatim ||9-32||
Phiên âm
māṃ hi pārtha vyapāśritya ye.api syuḥ pāpayonayaḥ . striyo vaiśyāstathā śūdrāste.api yānti parāṃ gatim ||9-32||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Giải mã nhịp điệu
Nhịp điệu:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Nhịp: 53
Chú giải
Swami Adidevananda
Chú giải
Bản dịch
9.32 By taking refuge in Me even men of evil birth, women, Vaisyas and also Sudras attain the supreme state.