Language
© 2026 natured.in

الفصل 10, Slok 7

🗣 المتحدث: zrIbhagavAnBG 10.7

البيت الشعري الأصلي

etAM vibhUtiM yogaM ca mama yo vetti tattvataH | so'vikampena yogena yujyate nAtra saMzayaH ||10-7||

الترجمة الصوتية

etāṃ vibhūtiṃ yogaṃ ca mama yo vetti tattvataḥ . so.avikampena yogena yujyate nātra saṃśayaḥ ||10-7||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

فك شفرة الإيقاع

النبضات: 52
1
ee
tAMtāṃ
vivi
bhUbhū
tiMtiṃ
yoyo
gaMgaṃ
caca
mama
mama
yoyo
veve
ttitti
tata
ttvattva
taHtaḥ
2
soso
''
vivi
kaka
mpempe
nana
yoyo
gege
nana
yuyu
jyajya
tete
nA
tratra
saMsaṃ
zaśa
yaHyaḥ

التعليقات

Swami Adidevananda

التعليقات

الترجمة

10.7 He who in truth knows this supernal manifestation and splendour of auspicious attributes of Mine, becomes, united with the unshakable Yoga of Bhakti. Of this, there is no doubt.