অধ্যায় 1, Slok 33

🗣 বক্তা: অর্জুনBG 1.33

মূল শ্লোক

যেষামর্থে কাঙ্ক্ষিতং নো রাজ্যং ভোগাঃ সুখানি চ | ত ইমেঽবস্থিতা যুদ্ধে প্রাণাংস্ত্যক্ত্বা ধনানি চ ||১-৩৩||

লিপ্যন্তর

yeṣāmarthe kāṅkṣitaṃ no rājyaṃ bhogāḥ sukhāni ca . ta ime.avasthitā yuddhe prāṇāṃstyaktvā dhanāni ca ||1-33||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ছন্দের ডিকোডার

বিটস: 54
1
যেye
ষাṣā
ma
র্থেrthe
কা
ঙ্ক্ষিṅkṣi
তংtaṃ
নোno
রা
জ্যংjyaṃ
ভোbho
গাঃgāḥ
সুsu
খাkhā
নিni
ca
2
ta
i
মেme
'
va
স্থিsthi
তা
যুyu
দ্ধেddhe
প্রাprā
ণাংṇāṃ
স্ত্যstya
ক্ত্বাktvā
dha
না
নিni
ca

ভাষ্য

Swami Adidevananda

ভাষ্য

অনুবাদ

1.33 Those for whose sake we do desire empire, enjoyment and pleasures, stand here in war renouncing life and wealth----