অধ্যায় 1, Slok 34

🗣 বক্তা: অর্জুনBG 1.34

মূল শ্লোক

আচার্যাঃ পিতরঃ পুত্রাস্তথৈব চ পিতামহাঃ | মাতুলাঃ শ্বশুরাঃ পৌত্রাঃ শ্যালাঃ সম্বন্ধিনস্তথা ||১-৩৪||

লিপ্যন্তর

ācāryāḥ pitaraḥ putrāstathaiva ca pitāmahāḥ . mātulāḥ śvaśurāḥ pautrāḥ śyālāḥ sambandhinastathā ||1-34||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ছন্দের ডিকোডার

বিটস: 52
1
ā
চা
র্যাঃryāḥ
পিpi
ta
রঃraḥ
পুpu
ত্রাtrā
স্তsta
থৈthai
va
ca
পিpi
তা
ma
হাঃhāḥ
2
মা
তুtu
লাঃlāḥ
শ্বśva
শুśu
রাঃrāḥ
পৌpau
ত্রাঃtrāḥ
শ্যাśyā
লাঃlāḥ
sa
ম্বmba
ন্ধিndhi
na
স্তsta
থাthā

ভাষ্য

Swami Adidevananda

ভাষ্য

অনুবাদ

1.34 Teachers, fathers, sons and also grandfathers, uncles, fathers-in-law and grandsons, brothers-in-law and other kinsmen---