অধ্যায় 1, Slok 41

🗣 বক্তা: অর্জুনBG 1.41

মূল শ্লোক

অধর্মাভিভবাত্কৃষ্ণ প্রদুষ্যন্তি কুলস্ত্রিযঃ | স্ত্রীষু দুষ্টাসু বার্ষ্ণেয জাযতে বর্ণসঙ্করঃ ||১-৪১||

লিপ্যন্তর

adharmābhibhavātkṛṣṇa praduṣyanti kulastriyaḥ . strīṣu duṣṭāsu vārṣṇeya jāyate varṇasaṅkaraḥ ||1-41||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ছন্দের ডিকোডার

বিটস: 51
1
a
dha
র্মাrmā
ভিbhi
bha
বা
ত্কৃtkṛ
ষ্ণṣṇa
প্রpra
দুdu
ষ্যṣya
ন্তিnti
কুku
la
স্ত্রিstri
যঃyaḥ
2
স্ত্রীstrī
ষুṣu
দুdu
ষ্টাṣṭā
সুsu
বা
র্ষ্ণেrṣṇe
ya
জা
ya
তেte
va
র্ণrṇa
sa
ঙ্কṅka
রঃraḥ

ভাষ্য

Swami Adidevananda

ভাষ্য

অনুবাদ

1.41 When lawlessness prevails, O Krsna, the women of the clan become corrupt; when women become corrupt, there arises intermixture of classes.