অধ্যায় 10, Slok 33

🗣 বক্তা: শ্রীভগবান্BG 10.33

মূল শ্লোক

অক্ষরাণামকারোঽস্মি দ্বন্দ্বঃ সামাসিকস্য চ | অহমেবাক্ষযঃ কালো ধাতাহং বিশ্বতোমুখঃ ||১০-৩৩||

লিপ্যন্তর

akṣarāṇāmakāro.asmi dvandvaḥ sāmāsikasya ca . ahamevākṣayaḥ kālo dhātāhaṃ viśvatomukhaḥ ||10-33||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ছন্দের ডিকোডার

বিটস: 54
1
a
ক্ষkṣa
রা
ণাṇā
ma
কা
রোro
'
স্মিsmi
দ্বdva
ন্দ্বঃndvaḥ
সা
মা
সিsi
ka
স্যsya
ca
2
a
ha
মেme
বা
ক্ষkṣa
যঃyaḥ
কা
লোlo
ধাdhā
তা
হংhaṃ
বিvi
শ্বśva
তোto
মুmu
খঃkhaḥ

ভাষ্য

Swami Adidevananda

ভাষ্য

অনুবাদ

10.33 Of letters, I am the alphabet 'a'. Of compound words, I am the Dvandva (copulative). I am Myself imperishable Time. I am the Creator, facing every side.