অধ্যায় 11, Slok 12

🗣 বক্তা: সঞ্জযBG 11.12

মূল শ্লোক

দিবি সূর্যসহস্রস্য ভবেদ্যুগপদুত্থিতা | যদি ভাঃ সদৃশী সা স্যাদ্ভাসস্তস্য মহাত্মনঃ ||১১-১২||

লিপ্যন্তর

divi sūryasahasrasya bhavedyugapadutthitā . yadi bhāḥ sadṛśī sā syādbhāsastasya mahātmanaḥ ||11-12||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ছন্দের ডিকোডার

বিটস: 47
1
দিdi
বিvi
সূ
র্যrya
sa
ha
স্রsra
স্যsya
bha
বেve
দ্যুdyu
ga
pa
দুdu
ত্থিtthi
তা
2
ya
দিdi
ভাঃbhāḥ
sa
দৃdṛ
শীśī
সা
স্যাsyā
দ্ভাdbhā
sa
স্তsta
স্যsya
ma
হা
ত্মtma
নঃnaḥ

ভাষ্য

Swami Adidevananda

ভাষ্য

অনুবাদ

11.12 If a thousand suns were to rise at once in the sky, the resulting splendour may be like the splendour of that mighty One.