অধ্যায় 13, Slok 31

🗣 বক্তা: শ্রীভগবান্BG 13.31

মূল শ্লোক

যদা ভূতপৃথগ্ভাবমেকস্থমনুপশ্যতি | তত এব চ বিস্তারং ব্রহ্ম সম্পদ্যতে তদা ||১৩-৩১||

লিপ্যন্তর

yadā bhūtapṛthagbhāvamekasthamanupaśyati . tata eva ca vistāraṃ brahma sampadyate tadā ||13-31||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ছন্দের ডিকোডার

বিটস: 48
1
ya
দা
ভূbhū
ta
পৃpṛ
tha
গ্ভাgbhā
va
মেme
ka
স্থstha
ma
নুnu
pa
শ্যśya
তিti
2
ta
ta
e
va
ca
বিvi
স্তাstā
রংraṃ
ব্রbra
হ্মhma
sa
ম্পmpa
দ্যdya
তেte
ta
দা

ভাষ্য

Swami Adidevananda

ভাষ্য

অনুবাদ

13.31 When he perceives the independent modes of existence of all beings centred in one, and as also their expansion from It alone, then he attains to brahman.