অধ্যায় 13, Slok 34
🗣 বক্তা: শ্রীভগবান্BG 13.34
মূল শ্লোক
যথা প্রকাশযত্যেকঃ কৃত্স্নং লোকমিমং রবিঃ | ক্ষেত্রং ক্ষেত্রী তথা কৃত্স্নং প্রকাশযতি ভারত ||১৩-৩৪||
লিপ্যন্তর
yathā prakāśayatyekaḥ kṛtsnaṃ lokamimaṃ raviḥ . kṣetraṃ kṣetrī tathā kṛtsnaṃ prakāśayati bhārata ||13-34||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ছন্দের ডিকোডার
মিটার:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
বিটস: 51
ভাষ্য
Swami Adidevananda
ভাষ্য
অনুবাদ
13.34 As the one sun illumines this whole world, so does the Knower of the Field (Ksetrin, the self), O Arjuna, illumine the whole Field (the body).