অধ্যায় 15, Slok 3

🗣 বক্তা: শ্রীভগবান্BG 15.3

মূল শ্লোক

ন রূপমস্যেহ তথোপলভ্যতে নান্তো ন চাদির্ন চ সম্প্রতিষ্ঠা | অশ্বত্থমেনং সুবিরূঢমূলং অসঙ্গশস্ত্রেণ দৃঢেন ছিত্ত্বা ||১৫-৩||

লিপ্যন্তর

na rūpamasyeha tathopalabhyate nānto na cādirna ca sampratiṣṭhā . aśvatthamenaṃ suvirūḍhamūlaṃ asaṅgaśastreṇa dṛḍhena chittvā ||15-3||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ছন্দের ডিকোডার

বিটস: 71
1
na
রূ
pa
ma
স্যেsye
ha
ta
থোtho
pa
la
ভ্যbhya
তেte
2
না
ন্তোnto
na
চা
দিdi
র্নrna
ca
sa
ম্প্রmpra
তিti
ষ্ঠাṣṭhā
3
a
শ্বśva
ত্থttha
মেme
নংnaṃ
সুsu
বিvi
রূ
ḍha
মূ
লংlaṃ
4
a
sa
ঙ্গṅga
śa
স্ত্রেstre
ṇa
দৃdṛ
ঢেḍhe
na
ছিchi
ত্ত্বাttvā

ভাষ্য

Swami Adidevananda

ভাষ্য

অনুবাদ

15.3 Its form as such is not perceived here, nor its end, nor its beginning, nor its support. Having cut off this firm-rooted Asvattha with the strong axe of detachment৷৷.