অধ্যায় 15, Slok 4
🗣 বক্তা: শ্রীভগবান্BG 15.4
মূল শ্লোক
ততঃ পদং তত্পরিমার্গিতব্যং যস্মিন্গতা ন নিবর্তন্তি ভূযঃ | তমেব চাদ্যং পুরুষং প্রপদ্যে | যতঃ প্রবৃত্তিঃ প্রসৃতা পুরাণী ||১৫-৪||
লিপ্যন্তর
tataḥ padaṃ tatparimārgitavyaṃ yasmingatā na nivartanti bhūyaḥ . tameva cādyaṃ puruṣaṃ prapadye . yataḥ pravṛttiḥ prasṛtā purāṇī ||15-4||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
ছন্দের ডিকোডার
মিটার:उपेन्द्रवज्रा
বিটস: 69
ভাষ্য
Swami Adidevananda
ভাষ্য
অনুবাদ
15.4 Then, one should seek that goal attaining which one never returns. One should seek refuge with that Primal Person from whom streamed forth this ancient activity.