অধ্যায় 15, Slok 5

🗣 বক্তা: শ্রীভগবান্BG 15.5

মূল শ্লোক

নির্মানমোহা জিতসঙ্গদোষা অধ্যাত্মনিত্যা বিনিবৃত্তকামাঃ | দ্বন্দ্বৈর্বিমুক্তাঃ সুখদুঃখসংজ্ঞৈর্- গচ্ছন্ত্যমূঢাঃ পদমব্যযং তত্ ||১৫-৫||

লিপ্যন্তর

nirmānamohā jitasaṅgadoṣā adhyātmanityā vinivṛttakāmāḥ . dvandvairvimuktāḥ sukhaduḥkhasaṃjñaira- gacchantyamūḍhāḥ padamavyayaṃ tat ||15-5||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ছন্দের ডিকোডার

বিটস: 72
1
নিni
র্মাrmā
na
মোmo
হা
জিji
ta
sa
ঙ্গṅga
দোdo
ষাṣā
2
a
ধ্যাdhyā
ত্মtma
নিni
ত্যাtyā
বিvi
নিni
বৃvṛ
ত্তtta
কা
মাঃmāḥ
3
দ্বdva
ন্দ্বৈndvai
র্বিrvi
মুmu
ক্তাঃktāḥ
সুsu
kha
দুঃduḥ
kha
সংsaṃ
জ্ঞৈjñai
র্r
4
ga
চ্ছccha
ন্ত্যntya
মূ
ঢাঃḍhāḥ
pa
da
ma
ব্যvya
যংyaṃ
ta
ত্t

ভাষ্য

Swami Adidevananda

ভাষ্য

অনুবাদ

15.5 Without the delusion of perverse notions (concerning the self), victorious over the evil of attachment, ever devoted to the self, turned away from desires and liberated from dualities called pleasure and pain, the undeluded go to that imperishable status.