অধ্যায় 16, Slok 4

🗣 বক্তা: শ্রীভগবান্BG 16.4

মূল শ্লোক

দম্ভো দর্পোঽভিমানশ্চ ক্রোধঃ পারুষ্যমেব চ | অজ্ঞানং চাভিজাতস্য পার্থ সম্পদমাসুরীম্ ||১৬-৪||

লিপ্যন্তর

dambho darpo.abhimānaśca krodhaḥ pāruṣyameva ca . ajñānaṃ cābhijātasya pārtha sampadamāsurīm ||16-4||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ছন্দের ডিকোডার

বিটস: 54
1
da
ম্ভোmbho
da
র্পোrpo
'
ভিbhi
মা
na
শ্চśca
ক্রোkro
ধঃdhaḥ
পা
রুru
ষ্যṣya
মেme
va
ca
2
a
জ্ঞাjñā
নংnaṃ
চা
ভিbhi
জা
ta
স্যsya
পা
র্থrtha
sa
ম্পmpa
da
মা
সুsu
রী
ম্m

ভাষ্য

Swami Adidevananda

ভাষ্য

অনুবাদ

16.4 Pomposity, arrogance, self-conceit, wrath, rudeness and ignorance - these, O Arjuna, belong to him who is born to a demoniac destiny.