অধ্যায় 3, Slok 39

🗣 বক্তা: শ্রীভগবান্BG 3.39

মূল শ্লোক

আবৃতং জ্ঞানমেতেন জ্ঞানিনো নিত্যবৈরিণা | কামরূপেণ কৌন্তেয দুষ্পূরেণানলেন চ ||৩-৩৯||

লিপ্যন্তর

āvṛtaṃ jñānametena jñānino nityavairiṇā . kāmarūpeṇa kaunteya duṣpūreṇānalena ca ||3-39||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ছন্দের ডিকোডার

বিটস: 53
1
ā
বৃvṛ
তংtaṃ
জ্ঞাjñā
na
মেme
তেte
na
জ্ঞাjñā
নিni
নোno
নিni
ত্যtya
বৈvai
রিri
ণাṇā
2
কা
ma
রূ
পেpe
ṇa
কৌkau
ন্তেnte
ya
দুdu
ষ্পূṣpū
রেre
ণাṇā
na
লেle
na
ca

ভাষ্য

Swami Adidevananda

ভাষ্য

অনুবাদ

3.39 The knowledge of the intelligent self is enveloped by this constant enemy, O Arjuna, which is of the nature of desire, and which is difficult to gratify and is insatiable.