অধ্যায় 4, Slok 35

🗣 বক্তা: শ্রীভগবান্BG 4.35

মূল শ্লোক

যজ্জ্ঞাত্বা ন পুনর্মোহমেবং যাস্যসি পাণ্ডব | যেন ভূতান্যশেষেণ দ্রক্ষ্যস্যাত্মন্যথো মযি (var অশেষাণি) ||৪-৩৫||

লিপ্যন্তর

yajjñātvā na punarmohamevaṃ yāsyasi pāṇḍava . yena bhūtānyaśeṣāṇi drakṣyasyātmanyatho mayi ||4-35||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ছন্দের ডিকোডার

বিটস: 58
1
ya
জ্জ্ঞাjjñā
ত্বাtvā
na
পুpu
na
র্মোrmo
ha
মেme
বংvaṃ
যা
স্যsya
সিsi
পা
ণ্ডṇḍa
va
2
যেye
na
ভূbhū
তা
ন্যnya
শেśe
ষেṣe
ṇa
দ্রdra
ক্ষ্যkṣya
স্যাsyā
ত্মtma
ন্যnya
থোtho
ma
যিyi
a
শেśe
ষাṣā
ণিṇi

ভাষ্য

Swami Adidevananda

ভাষ্য

অনুবাদ

4.35 Knowing which, O Arjuna, you will not fall again into delusion in this way - by that knowledge you will see all beings without exception in your-self and then in Me.