অধ্যায় 4, Slok 5

🗣 বক্তা: শ্রীভগবান্BG 4.5

মূল শ্লোক

শ্রীভগবানুবাচ | বহূনি মে ব্যতীতানি জন্মানি তব চার্জুন | তান্যহং বেদ সর্বাণি ন ত্বং বেত্থ পরন্তপ ||৪-৫||

লিপ্যন্তর

śrībhagavānuvāca . bahūni me vyatītāni janmāni tava cārjuna . tānyahaṃ veda sarvāṇi na tvaṃ vettha parantapa ||4-5||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ছন্দের ডিকোডার

বিটস: 58
1
শ্রীśrī
bha
ga
বা
নুnu
বা
ca
2
ba
হূ
নিni
মেme
ব্যvya
তী
তা
নিni
ja
ন্মাnmā
নিni
ta
va
চা
র্জুrju
na
3
তা
ন্যnya
হংhaṃ
বেve
da
sa
র্বাrvā
ণিṇi
na
ত্বংtvaṃ
বেve
ত্থttha
pa
ra
ন্তnta
pa

ভাষ্য

Swami Adidevananda

ভাষ্য

অনুবাদ

4.5 The Lord said Many births of Mine have passed, O Arjuna, and so is it with you also. I know them all, but you do not know them.