Language
© 2026 natured.in

Chapitre 10, Slok 3

🗣 Orateur: zrIbhagavAnBG 10.3

Verset original

yo mAmajamanAdiM ca vetti lokamahezvaram | asammUDhaH sa martyeSu sarvapApaiH pramucyate ||10-3||

Translittération

yo māmajamanādiṃ ca vetti lokamaheśvaram . asammūḍhaḥ sa martyeṣu sarvapāpaiḥ pramucyate ||10-3||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Décodeur rythmique

1
yoyo
mA
mama
jaja
mama
nA
diMdiṃ
caca
veve
ttitti
lolo
kaka
mama
hehe
zvaśva
rara
mm
2
aa
sasa
mmUmmū
DhaHḍhaḥ
sasa
mama
rtyertye
Suṣu
sasa
rvarva
pA
paiHpaiḥ
prapra
mumu
cyacya
tete

Commentaires

Swami Adidevananda

Commentaires

Traduction

10.3 He who knows Me as unborn and without a beginning and the great Lord of the worlds - he among the mortals is undeluded and is released from every sin.