章 18, Slok 21
🗣 話者: zrIbhagavAnBG 18.21
原詩
pRthaktvena tu yajjJAnaM nAnAbhAvAnpRthagvidhAn | vetti sarveSu bhUteSu tajjJAnaM viddhi rAjasam ||18-21||
翻字
pṛthaktvena tu yajjñānaṃ nānābhāvānpṛthagvidhān . vetti sarveṣu bhūteṣu tajjñānaṃ viddhi rājasam ||18-21||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
リズムデコーダー
拍子: 54
解説
Swami Adidevananda
解説
翻訳
18.21 But that knowledge which sees all beings, by reason of their individuality, as entities of distinct nature - know that knowledge to be Rajasika.