Language

章 18, Slok 67

🗣 話者: zrIbhagavAnBG 18.67

←→

原詩

idaM te nAtapaskAya nAbhaktAya kadAcana | na cAzuzrUSave vAcyaM na ca mAM yo'bhyasUyati ||18-67||

翻字

idaṃ te nātapaskāya nābhaktāya kadācana . na cāśuśrūṣave vācyaṃ na ca māṃ yo.abhyasūyati ||18-67||

← 前のスロク次のスロク →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

リズムデコーダー

韻律:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

拍子: 50

daMdaṃ

tete

nAnā

tata

papa

skAskā

yaya

nAnā

bhabha

ktAktā

yaya

kaka

dAdā

caca

nana

cAcā

zuśu

zrUśrū

Saṣa

veve

vAvā

cyaMcyaṃ

nana

caca

mAMmāṃ

yoyo

bhyabhya

sUsū

yaya

titi

解説

解説をご覧になりたいアーチャリャを選択してください

Swami Adidevananda

解説

翻訳

18.67 Never should this be told by you to one who is not austere, who is not a devotee, nor to one who has no wish to listen, nor certainly to him who traduces Me.