Language

章 3, Slok 7

🗣 話者: zrIbhagavAnBG 3.7

←→

原詩

yastvindriyANi manasA niyamyArabhate'rjuna | karmendriyaiH karmayogamasaktaH sa viziSyate ||3-7||

翻字

yastvindriyāṇi manasā niyamyārabhate.arjuna . karmendriyaiḥ karmayogamasaktaḥ sa viśiṣyate ||3-7||

← 前のスロク次のスロク →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

リズムデコーダー

韻律:हरनर्तक (Fuzzy)

拍子: 48

yaya

stvistvi

ndrindri

yAyā

Niṇi

mama

nana

sAsā

nini

yaya

myAmyā

rara

bhabha

tete

rjurju

nana

kaka

rmerme

ndrindri

yaiHyaiḥ

kaka

rmarma

yoyo

gaga

mama

sasa

ktaHktaḥ

sasa

vivi

ziśi

Syaṣya

tete

解説

解説をご覧になりたいアーチャリャを選択してください

Swami Adidevananda

解説

翻訳

3.7 But he who, subduing his senses by the mind, O Arjuna, begins to practise Karma Yoga through the organs of action and who is free from attachment - he excels.