ಅಧ್ಯಾಯ 10, Slok 39

🗣 ಸ್ಪೀಕರ್: ಶ್ರೀಭಗವಾನ್BG 10.39

ಮೂಲ ಪದ್ಯ

ಯಚ್ಚಾಪಿ ಸರ್ವಭೂತಾನಾಂ ಬೀಜಂ ತದಹಮರ್ಜುನ | ನ ತದಸ್ತಿ ವಿನಾ ಯತ್ಸ್ಯಾನ್ಮಯಾ ಭೂತಂ ಚರಾಚರಮ್ ||೧೦-೩೯||

ಲಿಪ್ಯಂತರಣ

yaccāpi sarvabhūtānāṃ bījaṃ tadahamarjuna . na tadasti vinā yatsyānmayā bhūtaṃ carācaram ||10-39||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ಲಯ ಡಿಕೋಡರ್

ಬೀಟ್ಸ್: 50
1
ya
ಚ್ಚಾccā
ಪಿpi
sa
ರ್ವrva
ಭೂbhū
ತಾ
ನಾಂnāṃ
ಬೀ
ಜಂjaṃ
ta
da
ha
ma
ರ್ಜುrju
na
2
na
ta
da
ಸ್ತಿsti
ವಿvi
ನಾ
ya
ತ್ಸ್ಯಾtsyā
ನ್ಮnma
ಯಾ
ಭೂbhū
ತಂtaṃ
ca
ರಾ
ca
ra
ಮ್m

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

Swami Adidevananda

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಅನುವಾದ

10.39 I am also that which is the seed of all beings, O Arjuna. Nothing that moves or does not move, exists without Me.