ಅಧ್ಯಾಯ 10, Slok 38

🗣 ಸ್ಪೀಕರ್: ಶ್ರೀಭಗವಾನ್BG 10.38

ಮೂಲ ಪದ್ಯ

ದಣ್ಡೋ ದಮಯತಾಮಸ್ಮಿ ನೀತಿರಸ್ಮಿ ಜಿಗೀಷತಾಮ್ | ಮೌನಂ ಚೈವಾಸ್ಮಿ ಗುಹ್ಯಾನಾಂ ಜ್ಞಾನಂ ಜ್ಞಾನವತಾಮಹಮ್ ||೧೦-೩೮||

ಲಿಪ್ಯಂತರಣ

daṇḍo damayatāmasmi nītirasmi jigīṣatām . maunaṃ caivāsmi guhyānāṃ jñānaṃ jñānavatāmaham ||10-38||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ಲಯ ಡಿಕೋಡರ್

ಬೀಟ್ಸ್: 52
1
da
ಣ್ಡೋṇḍo
da
ma
ya
ತಾ
ma
ಸ್ಮಿsmi
ನೀ
ತಿti
ra
ಸ್ಮಿsmi
ಜಿji
ಗೀ
ṣa
ತಾ
ಮ್m
2
ಮೌmau
ನಂnaṃ
ಚೈcai
ವಾ
ಸ್ಮಿsmi
ಗುgu
ಹ್ಯಾhyā
ನಾಂnāṃ
ಜ್ಞಾjñā
ನಂnaṃ
ಜ್ಞಾjñā
na
va
ತಾ
ma
ha
ಮ್m

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

Swami Adidevananda

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಅನುವಾದ

10.38 Of those that punish, I am the principle of punishment. Of these that seek victory, I am policy. Of secrets, I am also silence. And of those who are wise, I am wisdom.