ಅಧ್ಯಾಯ 11, Slok 16

🗣 ಸ್ಪೀಕರ್: ಅರ್ಜುನBG 11.16

ಮೂಲ ಪದ್ಯ

ಅನೇಕಬಾಹೂದರವಕ್ತ್ರನೇತ್ರಂ ಪಶ್ಯಾಮಿ ತ್ವಾಂ ಸರ್ವತೋಽನನ್ತರೂಪಮ್ | ನಾನ್ತಂ ನ ಮಧ್ಯಂ ನ ಪುನಸ್ತವಾದಿಂ ಪಶ್ಯಾಮಿ ವಿಶ್ವೇಶ್ವರ ವಿಶ್ವರೂಪ ||೧೧-೧೬||

ಲಿಪ್ಯಂತರಣ

anekabāhūdaravaktranetraṃ paśyāmi tvāṃ sarvato.anantarūpam . nāntaṃ na madhyaṃ na punastavādiṃ paśyāmi viśveśvara viśvarūpa ||11-16||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ಲಯ ಡಿಕೋಡರ್

ಬೀಟ್ಸ್: 72
1
a
ನೇne
ka
ಬಾ
ಹೂ
da
ra
va
ಕ್ತ್ರktra
ನೇne
ತ್ರಂtraṃ
2
pa
ಶ್ಯಾśyā
ಮಿmi
ತ್ವಾಂtvāṃ
sa
ರ್ವrva
ತೋto
'
na
ನ್ತnta
ರೂ
pa
ಮ್m
3
ನಾ
ನ್ತಂntaṃ
na
ma
ಧ್ಯಂdhyaṃ
na
ಪುpu
na
ಸ್ತsta
ವಾ
ದಿಂdiṃ
4
pa
ಶ್ಯಾśyā
ಮಿmi
ವಿvi
ಶ್ವೇśve
ಶ್ವśva
ra
ವಿvi
ಶ್ವśva
ರೂ
pa

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

Swami Adidevananda

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಅನುವಾದ

11.16 With manifold arms, stomachs, mouths and eyes, I behold Your infinite form on all sides. I see no end, no middle nor the beginning too of You, O Lord of the universe, O You of Universal Form.