ಅಧ್ಯಾಯ 11, Slok 17

🗣 ಸ್ಪೀಕರ್: ಅರ್ಜುನBG 11.17

ಮೂಲ ಪದ್ಯ

ಕಿರೀಟಿನಂ ಗದಿನಂ ಚಕ್ರಿಣಂ ಚ ತೇಜೋರಾಶಿಂ ಸರ್ವತೋ ದೀಪ್ತಿಮನ್ತಮ್ | ಪಶ್ಯಾಮಿ ತ್ವಾಂ ದುರ್ನಿರೀಕ್ಷ್ಯಂ ಸಮನ್ತಾದ್ ದೀಪ್ತಾನಲಾರ್ಕದ್ಯುತಿಮಪ್ರಮೇಯಮ್ ||೧೧-೧೭||

ಲಿಪ್ಯಂತರಣ

kirīṭinaṃ gadinaṃ cakriṇaṃ ca tejorāśiṃ sarvato dīptimantam . paśyāmi tvāṃ durnirīkṣyaṃ samantād dīptānalārkadyutimaprameyam ||11-17||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ಲಯ ಡಿಕೋಡರ್

ಮೀಟರ್:शालिनी
ಬೀಟ್ಸ್: 74
1
ಕಿki
ರೀ
ಟಿṭi
ನಂnaṃ
ga
ದಿdi
ನಂnaṃ
ca
ಕ್ರಿkri
ಣಂṇaṃ
ca
2
ತೇte
ಜೋjo
ರಾ
ಶಿಂśiṃ
sa
ರ್ವrva
ತೋto
ದೀ
ಪ್ತಿpti
ma
ನ್ತnta
ಮ್m
3
pa
ಶ್ಯಾśyā
ಮಿmi
ತ್ವಾಂtvāṃ
ದುdu
ರ್ನಿrni
ರೀ
ಕ್ಷ್ಯಂkṣyaṃ
sa
ma
ನ್ತಾntā
ದ್d
4
ದೀ
ಪ್ತಾptā
na
ಲಾ
ರ್ಕrka
ದ್ಯುdyu
ತಿti
ma
ಪ್ರpra
ಮೇme
ya
ಮ್m

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

Swami Adidevananda

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಅನುವಾದ

11.17 I behold You as a mass of light shining everywhere, with diadem, mace and discus, hard to behold, blazing like a burning fire and the sun, and immeasurable.