ಅಧ್ಯಾಯ 11, Slok 27

🗣 ಸ್ಪೀಕರ್: ಅರ್ಜುನBG 11.27

ಮೂಲ ಪದ್ಯ

ವಕ್ತ್ರಾಣಿ ತೇ ತ್ವರಮಾಣಾ ವಿಶನ್ತಿ ದಂಷ್ಟ್ರಾಕರಾಲಾನಿ ಭಯಾನಕಾನಿ | ಕೇಚಿದ್ವಿಲಗ್ನಾ ದಶನಾನ್ತರೇಷು ಸನ್ದೃಶ್ಯನ್ತೇ ಚೂರ್ಣಿತೈರುತ್ತಮಾಙ್ಗೈಃ ||೧೧-೨೭||

ಲಿಪ್ಯಂತರಣ

vaktrāṇi te tvaramāṇā viśanti daṃṣṭrākarālāni bhayānakāni . kecidvilagnā daśanāntareṣu sandṛśyante cūrṇitairuttamāṅgaiḥ ||11-27||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ಲಯ ಡಿಕೋಡರ್

ಬೀಟ್ಸ್: 71
1
va
ಕ್ತ್ರಾktrā
ಣಿṇi
ತೇte
ತ್ವtva
ra
ಮಾ
ಣಾṇā
ವಿvi
śa
ನ್ತಿnti
2
ದಂdaṃ
ಷ್ಟ್ರಾṣṭrā
ka
ರಾ
ಲಾ
ನಿni
bha
ಯಾ
na
ಕಾ
ನಿni
3
ಕೇke
ಚಿci
ದ್ವಿdvi
la
ಗ್ನಾgnā
da
śa
ನಾ
ನ್ತnta
ರೇre
ಷುṣu
4
sa
ನ್ದೃndṛ
ಶ್ಯśya
ನ್ತೇnte
ಚೂ
ರ್ಣಿrṇi
ತೈtai
ರುru
ತ್ತtta
ಮಾ
ಙ್ಗೈಃṅgaiḥ

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

Swami Adidevananda

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಅನುವಾದ

11.27 Hasten to enter Your fearful mouths with terrible fangs. Some, caught between the teeth are seen with their heads crushed to powder.