Language

ಅಧ್ಯಾಯ 13, Slok 16

🗣 ಸ್ಪೀಕರ್: ಶ್ರೀಭಗವಾನ್BG 13.16

←→

ಮೂಲ ಪದ್ಯ

ಬಹಿರನ್ತಶ್ಚ ಭೂತಾನಾಮಚರಂ ಚರಮೇವ ಚ | ಸೂಕ್ಷ್ಮತ್ವಾತ್ತದವಿಜ್ಞೇಯಂ ದೂರಸ್ಥಂ ಚಾನ್ತಿಕೇ ಚ ತತ್ ||೧೩-೧೬||

ಲಿಪ್ಯಂತರಣ

bahirantaśca bhūtānāmacaraṃ carameva ca . sūkṣmatvāttadavijñeyaṃ dūrasthaṃ cāntike ca tat ||13-16||

← ಹಿಂದಿನ ಸ್ಲೋಕ್ಮುಂದಿನ ಸ್ಲೋಕ್ →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ಲಯ ಡಿಕೋಡರ್

ಮೀಟರ್:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

ಬೀಟ್ಸ್: 51

ಬba

ಹಿhi

ರra

ನ್ತnta

ಶ್ಚśca

ಭೂbhū

ತಾtā

ನಾnā

ಮma

ಚca

ರಂraṃ

ಚca

ರra

ಮೇme

ವva

ಚca

ಸೂsū

ಕ್ಷ್ಮkṣma

ತ್ವಾtvā

ತ್ತtta

ದda

ವಿvi

ಜ್ಞೇjñe

ಯಂyaṃ

ದೂdū

ರra

ಸ್ಥಂsthaṃ

ಚಾcā

ನ್ತಿnti

ಕೇke

ಚca

ತta

ತ್t

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಆಚಾರ್ಯರನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ

Swami Adidevananda

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಅನುವಾದ

13.16 It is within and without all beings; It is unmoving and yet moving; It is so subtle that none can comprehend It; It is far away, and yet It is very near.