Language

ಅಧ್ಯಾಯ 17, Slok 4

🗣 ಸ್ಪೀಕರ್: ಶ್ರೀಭಗವಾನ್BG 17.4

←→

ಮೂಲ ಪದ್ಯ

ಯಜನ್ತೇ ಸಾತ್ತ್ವಿಕಾ ದೇವಾನ್ಯಕ್ಷರಕ್ಷಾಂಸಿ ರಾಜಸಾಃ | ಪ್ರೇತಾನ್ಭೂತಗಣಾಂಶ್ಚಾನ್ಯೇ ಯಜನ್ತೇ ತಾಮಸಾ ಜನಾಃ ||೧೭-೪||

ಲಿಪ್ಯಂತರಣ

yajante sāttvikā devānyakṣarakṣāṃsi rājasāḥ . pretānbhūtagaṇāṃścānye yajante tāmasā janāḥ ||17-4||

← ಹಿಂದಿನ ಸ್ಲೋಕ್ಮುಂದಿನ ಸ್ಲೋಕ್ →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ಲಯ ಡಿಕೋಡರ್

ಮೀಟರ್:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

ಬೀಟ್ಸ್: 54

ಯya

ಜja

ನ್ತೇnte

ಸಾsā

ತ್ತ್ವಿttvi

ಕಾkā

ದೇde

ವಾvā

ನ್ಯnya

ಕ್ಷkṣa

ರra

ಕ್ಷಾಂkṣāṃ

ಸಿsi

ರಾrā

ಜja

ಸಾಃsāḥ

ಪ್ರೇpre

ತಾtā

ನ್ಭೂnbhū

ತta

ಗga

ಣಾಂṇāṃ

ಶ್ಚಾścā

ನ್ಯೇnye

ಯya

ಜja

ನ್ತೇnte

ತಾtā

ಮma

ಸಾsā

ಜja

ನಾಃnāḥ

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಆಚಾರ್ಯರನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ

Swami Adidevananda

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಅನುವಾದ

17.4 The Sattvika types worship the gods. The Rajasa types worship Yaksas and Raksasas. And the others, the Tamasa types, worship the departed ancestors and hosts of Bhutas.