ಅಧ್ಯಾಯ 3, Slok 36

🗣 ಸ್ಪೀಕರ್: ಅರ್ಜುನBG 3.36

ಮೂಲ ಪದ್ಯ

ಅರ್ಜುನ ಉವಾಚ | ಅಥ ಕೇನ ಪ್ರಯುಕ್ತೋಽಯಂ ಪಾಪಂ ಚರತಿ ಪೂರುಷಃ | ಅನಿಚ್ಛನ್ನಪಿ ವಾರ್ಷ್ಣೇಯ ಬಲಾದಿವ ನಿಯೋಜಿತಃ ||೩-೩೬||

ಲಿಪ್ಯಂತರಣ

arjuna uvāca . atha kena prayukto.ayaṃ pāpaṃ carati pūruṣaḥ . anicchannapi vārṣṇeya balādiva niyojitaḥ ||3-36||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ಲಯ ಡಿಕೋಡರ್

ಬೀಟ್ಸ್: 56
1
a
ರ್ಜುrju
na
u
ವಾ
ca
2
a
tha
ಕೇke
na
ಪ್ರpra
ಯುyu
ಕ್ತೋkto
'
ಯಂyaṃ
ಪಾ
ಪಂpaṃ
ca
ra
ತಿti
ಪೂ
ರುru
ಷಃṣaḥ
3
a
ನಿni
ಚ್ಛccha
ನ್ನnna
ಪಿpi
ವಾ
ರ್ಷ್ಣೇrṣṇe
ya
ba
ಲಾ
ದಿdi
va
ನಿni
ಯೋyo
ಜಿji
ತಃtaḥ

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

Swami Adidevananda

ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು

ಅನುವಾದ

3.36 Arjuna said But, impelled by what, O Krsna, does one (practising Jnana Yoga), commit sin even against his own will, constrained as it were, by force?