അദ്ധ്യായം 1, Slok 15

🗣 പ്രഭാഷകൻ: സഞ്ജയBG 1.15

ഒറിജിനൽ വെർസ്

പാഞ്ചജന്യം ഹൃഷീകേശോ ദേവദത്തം ധനഞ്ജയഃ | പൌണ്ഡ്രം ദധ്മൌ മഹാശങ്ഖം ഭീമകര്മാ വൃകോദരഃ ||൧-൧൫||

ലിപ്യന്തരണം

pāñcajanyaṃ hṛṣīkeśo devadattaṃ dhanañjayaḥ . pauṇḍraṃ dadhmau mahāśaṅkhaṃ bhīmakarmā vṛkodaraḥ ||1-15||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 55
1
പാ
ഞ്ചñca
ja
ന്യംnyaṃ
ഹൃhṛ
ഷീṣī
കേke
ശോśo
ദേde
va
da
ത്തംttaṃ
dha
na
ഞ്ജñja
യഃyaḥ
2
പൌpau
ണ്ഡ്രംṇḍraṃ
da
ധ്മൌdhmau
ma
ഹാ
śa
ങ്ഖംṅkhaṃ
ഭീbhī
ma
ka
ര്മാrmā
വൃvṛ
കോko
da
രഃraḥ

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

1.15 Sri Krsna blew his conch, Pancajanya, Arjuna his Devadatta and Bhima of terrible deeds his great conch Paundra.