അദ്ധ്യായം 11, Slok 53

🗣 പ്രഭാഷകൻ: ശ്രീഭഗവാന്BG 11.53

ഒറിജിനൽ വെർസ്

നാഹം വേദൈര്ന തപസാ ന ദാനേന ന ചേജ്യയാ | ശക്യ ഏവംവിധോ ദ്രഷ്ടും ദൃഷ്ടവാനസി മാം യഥാ ||൧൧-൫൩||

ലിപ്യന്തരണം

nāhaṃ vedairna tapasā na dānena na cejyayā . śakya evaṃvidho draṣṭuṃ dṛṣṭavānasi māṃ yathā ||11-53||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 51
1
നാ
ഹംhaṃ
വേve
ദൈdai
ര്നrna
ta
pa
സാ
na
ദാ
നേne
na
na
ചേce
ജ്യjya
യാ
2
śa
ക്യkya
e
വംvaṃ
വിvi
ധോdho
ദ്രdra
ഷ്ടുംṣṭuṃ
ദൃdṛ
ഷ്ടṣṭa
വാ
na
സിsi
മാംmāṃ
ya
ഥാthā

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

11.53 Sri Krsna says Not by the Vedas, nor by austerities, nor by gifts, nor by sacirifce, can I seen in such a form as You have seen Me.