അദ്ധ്യായം 15, Slok 5

🗣 പ്രഭാഷകൻ: ശ്രീഭഗവാന്BG 15.5

ഒറിജിനൽ വെർസ്

നിര്മാനമോഹാ ജിതസങ്ഗദോഷാ അധ്യാത്മനിത്യാ വിനിവൃത്തകാമാഃ | ദ്വന്ദ്വൈര്വിമുക്താഃ സുഖദുഃഖസംജ്ഞൈര്- ഗച്ഛന്ത്യമൂഢാഃ പദമവ്യയം തത് ||൧൫-൫||

ലിപ്യന്തരണം

nirmānamohā jitasaṅgadoṣā adhyātmanityā vinivṛttakāmāḥ . dvandvairvimuktāḥ sukhaduḥkhasaṃjñaira- gacchantyamūḍhāḥ padamavyayaṃ tat ||15-5||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 72
1
നിni
ര്മാrmā
na
മോmo
ഹാ
ജിji
ta
sa
ങ്ഗṅga
ദോdo
ഷാṣā
2
a
ധ്യാdhyā
ത്മtma
നിni
ത്യാtyā
വിvi
നിni
വൃvṛ
ത്തtta
കാ
മാഃmāḥ
3
ദ്വdva
ന്ദ്വൈndvai
ര്വിrvi
മുmu
ക്താഃktāḥ
സുsu
kha
ദുഃduḥ
kha
സംsaṃ
ജ്ഞൈjñai
ര്r
4
ga
ച്ഛccha
ന്ത്യntya
മൂ
ഢാഃḍhāḥ
pa
da
ma
വ്യvya
യംyaṃ
ta
ത്t

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

15.5 Without the delusion of perverse notions (concerning the self), victorious over the evil of attachment, ever devoted to the self, turned away from desires and liberated from dualities called pleasure and pain, the undeluded go to that imperishable status.