അദ്ധ്യായം 18, Slok 59

🗣 പ്രഭാഷകൻ: ശ്രീഭഗവാന്BG 18.59

ഒറിജിനൽ വെർസ്

യദഹംകാരമാശ്രിത്യ ന യോത്സ്യ ഇതി മന്യസേ | മിഥ്യൈഷ വ്യവസായസ്തേ പ്രകൃതിസ്ത്വാം നിയോക്ഷ്യതി ||൧൮-൫൯||

ലിപ്യന്തരണം

yadahaṃkāramāśritya na yotsya iti manyase . mithyaiṣa vyavasāyaste prakṛtistvāṃ niyokṣyati ||18-59||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 48
1
ya
da
ഹംhaṃ
കാ
ra
മാ
ശ്രിśri
ത്യtya
na
യോyo
ത്സ്യtsya
i
തിti
ma
ന്യnya
സേse
2
മിmi
ഥ്യൈthyai
ṣa
വ്യvya
va
സാ
ya
സ്തേste
പ്രpra
കൃkṛ
തിti
സ്ത്വാംstvāṃ
നിni
യോyo
ക്ഷ്യkṣya
തിti

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

18.59 If, in your self-conceit, you think, 'I will not fight,' your resolve is in vain. Nature will compel you.