അദ്ധ്യായം 18, Slok 60

🗣 പ്രഭാഷകൻ: ശ്രീഭഗവാന്BG 18.60

ഒറിജിനൽ വെർസ്

സ്വഭാവജേന കൌന്തേയ നിബദ്ധഃ സ്വേന കര്മണാ | കര്തും നേച്ഛസി യന്മോഹാത്കരിഷ്യസ്യവശോപി തത് ||൧൮-൬൦||

ലിപ്യന്തരണം

svabhāvajena kaunteya nibaddhaḥ svena karmaṇā . kartuṃ necchasi yanmohātkariṣyasyavaśopi tat ||18-60||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 51
1
സ്വsva
ഭാbhā
va
ജേje
na
കൌkau
ന്തേnte
ya
നിni
ba
ദ്ധഃddhaḥ
സ്വേsve
na
ka
ര്മrma
ണാṇā
2
ka
ര്തുംrtuṃ
നേne
ച്ഛccha
സിsi
ya
ന്മോnmo
ഹാ
ത്കtka
രിri
ഷ്യṣya
സ്യsya
va
ശോśo
പിpi
ta
ത്t

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

18.60 O Arjuna, bound by your own duty born out of your own inner disposition, and having no control over your own will, you will be compelled to do that very thing which you now desire not to do through delusion.