അദ്ധ്യായം 3, Slok 42

🗣 പ്രഭാഷകൻ: ശ്രീഭഗവാന്BG 3.42

ഒറിജിനൽ വെർസ്

ഇന്ദ്രിയാണി പരാണ്യാഹുരിന്ദ്രിയേഭ്യഃ പരം മനഃ | മനസസ്തു പരാ ബുദ്ധിര്യോ ബുദ്ധേഃ പരതസ്തു സഃ ||൩-൪൨||

ലിപ്യന്തരണം

indriyāṇi parāṇyāhurindriyebhyaḥ paraṃ manaḥ . manasastu parā buddhiryo buddheḥ paratastu saḥ ||3-42||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 50
1
i
ന്ദ്രിndri
യാ
ണിṇi
pa
രാ
ണ്യാṇyā
ഹുhu
രിri
ന്ദ്രിndri
യേye
ഭ്യഃbhyaḥ
pa
രംraṃ
ma
നഃnaḥ
2
ma
na
sa
സ്തുstu
pa
രാ
ബുbu
ദ്ധിddhi
ര്യോryo
ബുbu
ദ്ധേഃddheḥ
pa
ra
ta
സ്തുstu
സഃsaḥ

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

3.42 The senses are high, they say: the mind is higher than the senses; the intellect is higher than the mind; but what is greater than intellect is that (desire).