അദ്ധ്യായം 3, Slok 43

🗣 പ്രഭാഷകൻ: ശ്രീഭഗവാന്BG 3.43

ഒറിജിനൽ വെർസ്

ഏവം ബുദ്ധേഃ പരം ബുദ്ധ്വാ സംസ്തഭ്യാത്മാനമാത്മനാ | ജഹി ശത്രും മഹാബാഹോ കാമരൂപം ദുരാസദമ് ||൩-൪൩||

ലിപ്യന്തരണം

evaṃ buddheḥ paraṃ buddhvā saṃstabhyātmānamātmanā . jahi śatruṃ mahābāho kāmarūpaṃ durāsadam ||3-43||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 55
1
e
വംvaṃ
ബുbu
ദ്ധേഃddheḥ
pa
രംraṃ
ബുbu
ദ്ധ്വാddhvā
സംsaṃ
സ്തsta
ഭ്യാbhyā
ത്മാtmā
na
മാ
ത്മtma
നാ
2
ja
ഹിhi
śa
ത്രുംtruṃ
ma
ഹാ
ബാ
ഹോho
കാ
ma
രൂ
പംpaṃ
ദുdu
രാ
sa
da
മ്m

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

3.43 Thus, knowing that which is higher than the intellect and fixing the mind with the help of the intellect in Karma Yoga, O Arjuna, slay this enemy which wears the form of desire, and which is difficult to overcome.