അദ്ധ്യായം 5, Slok 21

🗣 പ്രഭാഷകൻ: ശ്രീഭഗവാന്BG 5.21

ഒറിജിനൽ വെർസ്

ബാഹ്യസ്പര്ശേഷ്വസക്താത്മാ വിന്ദത്യാത്മനി യത്സുഖമ് | സ ബ്രഹ്മയോഗയുക്താത്മാ സുഖമക്ഷയമശ്നുതേ ||൫-൨൧||

ലിപ്യന്തരണം

bāhyasparśeṣvasaktātmā vindatyātmani yatsukham . sa brahmayogayuktātmā sukhamakṣayamaśnute ||5-21||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 53
1
ബാ
ഹ്യhya
സ്പspa
ര്ശേrśe
ഷ്വṣva
sa
ക്താktā
ത്മാtmā
വിvi
ന്ദnda
ത്യാtyā
ത്മtma
നിni
ya
ത്സുtsu
kha
മ്m
2
sa
ബ്രbra
ഹ്മhma
യോyo
ga
യുyu
ക്താktā
ത്മാtmā
സുsu
kha
ma
ക്ഷkṣa
ya
ma
ശ്നുśnu
തേte

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

5.21 He whose mind is detached from external contact, and finds happiness in the self - he has his mind engaged in the contemplation of Brahman and he enjoys undecaying bliss.