അദ്ധ്യായം 7, Slok 12

🗣 പ്രഭാഷകൻ: ശ്രീഭഗവാന്BG 7.12

ഒറിജിനൽ വെർസ്

യേ ചൈവ സാത്ത്വികാ ഭാവാ രാജസാസ്താമസാശ്ച യേ | മത്ത ഏവേതി താന്വിദ്ധി ന ത്വഹം തേഷു തേ മയി ||൭-൧൨||

ലിപ്യന്തരണം

ye caiva sāttvikā bhāvā rājasāstāmasāśca ye . matta eveti tānviddhi na tvahaṃ teṣu te mayi ||7-12||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 52
1
യേye
ചൈcai
va
സാ
ത്ത്വിttvi
കാ
ഭാbhā
വാ
രാ
ja
സാ
സ്താstā
ma
സാ
ശ്ചśca
യേye
2
ma
ത്തtta
e
വേve
തിti
താ
ന്വിnvi
ദ്ധിddhi
na
ത്വtva
ഹംhaṃ
തേte
ഷുṣu
തേte
ma
യിyi

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

7.12 Know that all those states of Sattva, Rajas and Tamas are from Me alone. But I am not in them; they are in Me.