അദ്ധ്യായം 9, Slok 15

🗣 പ്രഭാഷകൻ: ശ്രീഭഗവാന്BG 9.15

ഒറിജിനൽ വെർസ്

ജ്ഞാനയജ്ഞേന ചാപ്യന്യേ യജന്തോ മാമുപാസതേ | ഏകത്വേന പൃഥക്ത്വേന ബഹുധാ വിശ്വതോമുഖമ് ||൯-൧൫||

ലിപ്യന്തരണം

jñānayajñena cāpyanye yajanto māmupāsate . ekatvena pṛthaktvena bahudhā viśvatomukham ||9-15||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 52
1
ജ്ഞാjñā
na
ya
ജ്ഞേjñe
na
ചാ
പ്യpya
ന്യേnye
ya
ja
ന്തോnto
മാ
മുmu
പാ
sa
തേte
2
e
ka
ത്വേtve
na
പൃpṛ
tha
ക്ത്വേktve
na
ba
ഹുhu
ധാdhā
വിvi
ശ്വśva
തോto
മുmu
kha
മ്m

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

9.15 Others, too, besides offering the sacrifice of knowledge, worship Me as One, who, characterised by diversity in numberless ways, is multiformed (in My Cosmic aspect).