प्रकरण 16, Slok 18

🗣 वक्ता: श्रीभगवान्BG 16.18

मूळ श्लोक

अहंकारं बलं दर्पं कामं क्रोधं च संश्रिताः | मामात्मपरदेहेषु प्रद्विषन्तोऽभ्यसूयकाः ||१६-१८||

लिप्यंतरण

ahaṃkāraṃ balaṃ darpaṃ kāmaṃ krodhaṃ ca saṃśritāḥ . māmātmaparadeheṣu pradviṣanto.abhyasūyakāḥ ||16-18||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

रिदम डिकोडर

बीट्स: 54
1
a
हंhaṃ
का
रंraṃ
ba
लंlaṃ
da
र्पंrpaṃ
का
मंmaṃ
क्रोkro
धंdhaṃ
ca
संsaṃ
श्रिśri
ताःtāḥ
2
मा
मा
त्मtma
pa
ra
देde
हेhe
षुṣu
प्रpra
द्विdvi
ṣa
न्तोnto
'
भ्यbhya
सू
ya
काःkāḥ

भाष्ये

Swami Adidevananda

भाष्ये

अनुवाद

16.18 Depending on their egoism, power and pride, and also of desire and wrath, these malicious men hate Me in their own bodies and in those of others.